rom       eng

STAR James – Platforma CPM
(Corporate Process Management) de la STAR

    STAR James reuneste conditiile optime care va permit optimizarea si accelerarea tratarii fluxului de informatie multilingva. Este vorba despre un sistem pentru automatizarea proceselor de gestionare a proiectelor, fiind ideal pentru traducerea si localizarea proiectelor multilingve de dimensiuni mari.

    Sarcinile project managerului: preluarea fisierelor de la client, crearea fisierelor pentru traducere, atasarea terminologiei, trimiterea fisierelor la traducator, receptionarea fisierelor de la traducator, trimiterea fisierelor la corector, receptionarea fisierelor de la corector, exportul in formatul fisierului sursa, livrarea fisierelor catre client, facturare sunt preluate de STAR James, rolul project managerului fiind doar de supraveghere a procesului automat.

    Avantajele de care beneficiati utilizand aceasta platforma sunt urmatoarele:

          - Accelerarea fluxului de lucru

          - Gestionarea unui numar mare de proiecte intr-un timp redus

          - Gestionarea automatizata a fisierelor

          - Costuri reduse de mentenanta

          - Reducerea costurilor de gestionare a proiectelor, mai ales in proiectele multilingve



    Pentru informatii detaliate, va rugam descarcati documentatia aferenta aplicatiei din sectiunea Download.


Transit
TermStar
WebTerm
Star James
Grips
Spider
FormatChecker







E_learning
Download